Die Erh?hung der Lebensqualit?t der Bev?lkerung ist nicht nur ein Thema der Wirtschaftsentwicklung, sondern auch die Basis für die angestrebte Harmonie in der Gesellschaft. Die Bev?lkerung hat stark auf solche Probleme des Alltagslebens wie "Krankheiten heilen ist teuer, in die Schule gehen ist schwer" reagiert.

In dieser Besprechung des ZKs wurde klargestellt, im Mittelpunkt der Entwicklung müsse der "Mensch" stehen, um die Harmonie in der Gesellschaft zu f?rdern. Die wesentlichen Interessen des Volkes sollen immer an erster Stelle stehen.

Die Verteilung der Einkommen ist für das Volk sehr wichtig, denn es geht hier um seine direkten und vitalen Interessen. Im n?chsten Jahr wird China in einem ersten Schritt Arbeitsl?hne bei Werkt?tigen mit niedrigem Einkommen erh?hen, um eine Ann?herung an h?here Einkommensschichten zu erreichen. Durch geeignete politische Ma?nahmen soll der Anteil der Bev?lkerung mit mittlerem Einkommen schrittweise vergr??ert werden. Das Steuersystem wird verst?rkt. Zu hohe Einkommen werden reguliert und die Aufsicht über die Einkommensdistribution in den Monopolbranchen wird verst?rkt.

Im Bereich Besch?ftigung sowie im Erziehungs- und Gesundheitswesen ist neu zu planen. Die Probleme in Familien mit "Null-Besch?ftigung" müssen st?rker beachtet werden. Es sind st?rker als bisher Zuweisungen von Anstellungen zu sichern und ein verbesserter Service für Absolventen aufzubauen. Der Umfang der Versicherungen in den St?dten und Gemeinden soll vergr??ert werden. Rentenversicherung, Krankenversicherung und Arbeitsunfallsversicherung sollen schnell in allen Firmen eingeführt werden. Es muss daran festgehalten werden, dass die ?ffentliche Hygiene ein wichtiger Punkt des Allgemeinwohls ist. Ein umfassendes Gesundheitssystem, das die Einwohner in der Stadt und im Dorf gleicherma?en berücksichtigt, soll aufgebaut werden. Das System der ?ffentlichen Hygiene und des medizinischen Services wird verbessert. Das Konzept zur Reform im Bereich Medizin und Pharmakologie soll schnell studiert werden.

(China.org.cn, 5. M?rz 2007)